英語が得意な芸能人

イチローの名言から学ぶシンプルな努力のあり方!【英語訳有り】

投稿日:


努力の天才、スーパースター、リアル忍者と呼ばれているメジャーリーガーのイチロー選手。日本国内はもちろん、アメリカ全土でも知らない人はいない超一流野球選手です。

イチロー選手がなぜここまでのスーパースターになったのかその秘密が彼の発する珠玉の名言にちりばめられています。孤高の天才バッターイチローは、いかに努力し、壁に立ち向かってきたのでしょうか?

彼の一言一言にその努力の軌跡が感じられます。

大切な方へのはなむけの言葉、受験生へ贈る言葉や、少し立ち止まっている人の背中をそっと押してあげるメッセージとしてお使い下さい。

スポンサーリンク

全英語訳は、私、ソラが作成しております。なるべく多くの方に喜んでいただきたく、中高生でも理解できる英語になるように、なるべく作成いたしました。

現在は英会話を中心とした仕事が多くて、文法的には拙いところがございますが、きちんとハートが伝わる英語ですので、安心して個人用の贈る言葉、メッセージ等にお使い下さいね!

「ここ、もうちょっとこうした方がいいよ!」等のアドバイスがありましたら、是非コメント下さいませ!どうぞよろしくお願いいたします!

※商用はご遠慮下さい。

 

イチロー名言集10選

 

有名な「努力の天才の名言」は、6番目位に登場します。

ichidsgsdgssssro

出典元:http://laughy.jp/

「夢は近づくと目標になる!」

You will be close to your dream ,the dream will be change to your target!

 

of the game at Marlins Park on June 11, 2015 in Miami, Florida.

出典元:http://baseballking.jp/

「小さいことを積み重ねるのが、とんでもないところに行く、ただひとつの道だと思っています。」

Keep trying many small steps is the only one way to reach the unbelievable space.

 

120725_Ichiro_brand.jpg

出典元:http://jp.wsj.com/

「第三者の評価を意識した生き方はしたくない。自分が納得した生き方をしたい。」

I prefer to live the way that I agree ,than to live evaluations of the people around.

イチローって本当にカッコイイな!と感動した名言ですね!

 

456617742-620x350

出典元:http://www.baseballchannel.jp/

何かをしようとした時、失敗を恐れないでやってください。失敗して負けてしまったら、その理由を考えて反省してください。」

When you try something ,don’t be afraid !You just try it !If you lost and defeated,do reflect some reasons.

 

JUPITER, FL - FEBRUARY 23: Ichiro Suzuki #51 runs during a Miami Marlins workout on February 23, 2016 in Jupiter, Florida. (Photo by Rob Foldy/Getty Images)

出典元:http://cyclestyle.net/

「前向きに食事をし前向きに買い物をした。何事も前向きに行動することが可能性を生む。」

I do having meals positivity and I do shopping something positivity ,I mean trying everything positively makes possibility.

イチローは毎日こうやって生きているのですね!これは大変参考になるな!とグッときた一言です。

華やかな試合の時だけでなく、普段からあらゆる努力を怠らないのですね!

スポンサーリンク

努力の天才

 

GettyImages-490572172_ichiro1-1038x576

出典元:http://tabi-labo.com/

「努力せずに何か出来るようになる人のことを天才と言うのなら、僕はそうじゃない。努力した結果、何かができるようになる人のことを天才と言うのなら、僕はそうだと思う。」

If someone called Genius who could success without efforts,I am not the one .
but someone called genius who could do something professional after many efforts ,I am the one.

大変有名なイチローの名言です。人一倍努力してきたイチローだから言える一言。諦めずに挑戦する素晴らしさを感じます!

 

images (2)

出典元:http://sportiva.shueisha.co.jp/

「考える労力を惜しむと、前に進むことを止めてしまうことになります。」

When you get tired of thinking ,it means you give up your advance.

イチローほどのスーパースターも毎日、コツコツとした学びの中にいるのですね!

 

1d1b48dd9abb9ad885bbbf9c082dbdb9

出典元:https://middle-edge.jp/

特別なことをするためには普段の自分でいられることが大事です。

どんな難しいプレーも当然にやってのける。

これがプロであり、僕はそれに伴う努力を人に見せつけるつもりはありません。」

To do something special ,it is important to keep your ordinary mind .

The person could any very difficult plays naturally.

I do not want display that kinds of efforts.

プロなら出来て当然のことは努力すべきであって、スゴイ事でもなんでもない…。このマインドがあるからこそ今のイチローがあるのですね!

 

83172

出典元:http://cyclestyle.net/

「結果が出ないとき、どういう自分でいられるか。決してあきらめない姿勢が何かを生み出すきっかけを作る。

When you do not have any responses , it is important how do you keep your own mind ,your never give up- minded makes the something breaks through.

ブレイクスルー(突破口)を経験出来るのはあきらめない気持ちなのですね!

 

 

NEW YORK, NY - AUGUST 21: (NEW YORK DAILIES OUT) Ichiro Suzuki #31 of the New York Yankees acknowledges the crowd after his first inning base hit against the Toronto Blue Jays at Yankee Stadium on August 21, 2013 in the Bronx borough of New York City. The single was the 4,000th professional hit for Suzuki. The Yankees defeated the Blue Jays 4-2. (Photo by Jim McIsaac/Getty Images) *** Local Caption *** Ichiro Suzuki

出典元:http://sportiva.shueisha.co.jp/

「夢や目標を達成するには1つしか方法がない。小さなことを積み重ねること。」

How to reach your dream and goal is the just one way. It is to do just small steps.

小さな事をコツコツするのは地味でキツイですが、それこそが成功の近道なのですね!

 

いかがでしたか?イチローってやっぱりカッコいいですね!

イチローのこの名言も英語で!等、コメントお待ちしております!

ご一読いただきありがとうございます。

ソラのブログをよろしくお願いいたします。

ディーンフジオカの英語はネイティブ?発音が下手で聞き取れない!?勉強の方法は?

メンフィスオープン2016で錦織圭が優勝!!賞金にビックリ!!英語は話せるの!?

【レスター】岡崎慎司のゴールに海外の反応は!?インタビューも英語で対応!!年棒はどれ位?

スポンサーリンク

-英語が得意な芸能人

Copyright© WONDERFUL PLUS+ , 2017 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.