芸能 英語が得意な芸能人

ゆりやんレトリィバァの英語力は!?英語ネタの台詞を徹底解析!!

投稿日:

Pocket

スポンサーリンク

2015年のR-1グランプリをはじめとし、女芸人ナンバーワンでも優勝するなど、華々しい経歴を持つゆりやんレトリィバァさん。

芸風としても、英語を使う場面や外国人を真似ることも多い、今、飛ぶ鳥を通す勢いの女ピン芸人さんです。

英語の発音がうまいので、「英語がペラペラなんじゃないの?」と巷では噂になっています。

ゆりやんレトリィバァさんの英語力は、どうなっているのでしょうか。調べてみたいと思います。

また、数々の英語ネタの台詞を、文字にして、解説してみたいと思います。

スポンサーリンク

調査するのは

「ゆりやんレトリィバァの英語力は!?」

「ゆりやんレトリィバァの英語ネタの台詞を徹底解析!!」

以上の2点です。

1つずつ見てみましょう。

「ゆりやんレトリィバァプロフィール」

本名:吉田有里(よしだゆり)
生年月日: 1990年11月1日(27歳)
出身地:奈良県吉野郡吉野町
身長: 159センチ
体重:77キロ
血液型:B型
出身校:関西大学文学部(映画研究会所属)
NSC大阪校35期(首席卒業)

「ゆりやんレトリィバァの英語力は!?」

ネイティブ並みではありませんが、発音がとても良いです。

ユリアンさん自身も英語力に関して

「私は特別英語の勉強をしてきたわけでもありませんし、海外に留学した経験もありません。ただ海外留学の経験のある友達が周りにたくさんいましたので、英語を話してもらっていました。」

と語っています。

また、ゆりやんレトリィバァさんは、映画が大好きで、大学時代は映画研究会に所属していました。

ハリウッド映画をたくさん見たことで、ハリウッドの女優さんの英語の言い回しや、仕草等を身に付けていったのだと思われます。

素晴らしい才能ですよね。

番組の企画でニューヨークにそのまま置き去りにされると言うものがありましたが、ゆりやんレトリィバァさんは現地の人たちとも普通に会話ができていたようです。

ゆりやんレトリィバァさん本人いわく、「文法は正しくない」らしいのですが、それでも通じているって素晴らしいことですね。

これは、ゆりやんレトリィバァさんの生まれながらにして耳が良く、形態模写も声帯模写も上手い。という才能がなせる技だとも思います。

石田純一さんと松原千明さんのお嬢さんのすみれさんとのイベントでの英語対決を見ると、ゆりやんレトリィバァさんが英語のネイティブではないことが分かります。

それでも発音は本当に上手いので、少しずつでも英語の勉強していってもらえたらうれしいです。

スポンサーリンク

「ゆりやんレトリィバァの英語ネタの台詞を徹底解析!!」

それでは大人気のユリアンレトリバーさんの英語ネタの台詞を見てみましょう。

直接に英語の勉強には結びつきませんが、英語の話し方の勉強にもなりますので、楽しんでみてくださいね。

「授賞式スピーチ」

Surprise!(ビックリです!)

Umm… my favorite movie is back to the future because I'm from the future in time machine.
(あの私の1番好きな映画って「バック・トゥ・ザ・フューチャー」なんです。何故かと言うと私タイムマシンに乗って未来から来ましたので。)

and I came here that you in valley言うてますけども
(それで谷間であるここにいます。なんて、言ってますけれども)

Now, I need your help I get it buck to year 1995 まぁそれはないか。
(1995年に戻れるようにお手伝いしていていただきたいのですが…まぁそれはないか。)

On the Friday ,I'm looking forward to going toチャリパクられた。
(金曜日に、お出かけを楽しみにしていたら自転車を盗まれました。)

「ハリウッド女優来日インタビュー」

Umm… my favorite movie is back to the future ,cherries chocolate factory ,misery ,A crockwork orange because I'm from the future .
(あの私の1番好きな映画って「バック・トゥ・ザ・フューチャー」なんです。何故かと言うと私未来から来ましたので。)

and I came here that you in valley言うてますけども
(それで谷間の世界のここにいますなんて、言ってますけれども)

インタビュアー
「今日本ではキャサリンブームになっていますが、いかがですか?」

(かなりアメリカンな感じでしばし大笑い)

Pardon me?
(で、何て言ったの?)

おまけプチ英語

ゆりやんレトリィバァさんがコント「ハリウッド女優来日インタビュー」でオチに使った

Pardon me?
(で、何て言ったの?)

ですが、アメリカでは相手の話を聞き取れなかった時によく使います。

が、英語発祥の地、イギリス人にいわせると、まさに

Surprise!(ビックリです!)で、言ってみたらちょっと非常識な表現のようです。

カナダでもさんざん

Pardon me? パードン ミー?
(で、何て言ったの?)

を聞いて(言われて)きたので、帰国してイギリス人英語講師に自慢げに言ってみたら

「ちょっと!!カナダではPardon me?っていうの?え~!?」

ととても驚かれました。

と、言う事で、相手がイギリス人の時はPardon me?は控える事をオススメします。

ゆりやんレトリィバァさんって素敵な人だ~

動画をご覧下さい。洗顔美容液の「肌ラボ極潤」のCMとメイキングですが、とても素敵です。

スタッフや共演者に感謝の言葉を述べるゆりやんレトリィバァさん、本当に育ちの良い、いい人なのがわかります。

この調子で突き進んで行って欲しいです。

それにしても、77キロのゆりやんを軽々とお姫様だっこできる竜星涼くん。ホレます。

まとめ

「ゆりやんレトリィバァの英語力は!?」

英語力は挨拶程度のようです。しかし、発音や言い回しが抜群に上手い。きちんと勉強したらかなり良くなると思います。

「ゆりやんレトリィバァの英語ネタの台詞を徹底解析!!」

ゆりやんレトリィバァさんの英語ネタは、かなり入念に作り込まれており、英語も「ひな型」があるようです。

英語と関西弁を巧みに織り交ぜたコントは絶品ですね。

コントはもちろん、演技も歌もダンスも上手い(そして腰が低くていい子!)ゆりやんレトリィバァさん。

育ちの良さが滲み出る、素敵な芸人さんですね。超人気者なのもうなづけます。

これからも英語ネタ楽しみにしています。

ご一読ありがとうございます。

スポンサーリンク

-芸能, 英語が得意な芸能人

Copyright© WONDERFUL PLUS+ , 2018 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.